jueves, 6 de octubre de 2022

Víctimas del huracán Ian en Carolina del Norte y Carolina del Sur son elegibles para alivio tributario; fecha límite del 17 de octubre y otras fechas se extienden hasta el 15 de febrero

 IRS: Víctimas del huracán Ian en Carolina del Norte y Carolina del Sur son elegibles para alivio tributario; fecha límite del 17 de octubre y otras fechas se extienden hasta el 15 de febrero

WASHINGTON — Las víctimas del huracán Ian a través de los estados de Carolina del Norte y Carolina del Sur ahora tienen hasta el 15 de febrero de 2023 para presentar varias declaraciones de impuestos federales individuales y comerciales y realizar pagos de impuestos, anunció hoy el Servicio de Impuestos Internos. Este alivio es similar al que se anunció la semana pasada para las víctimas que residen en Florida.

El IRS está ofreciendo alivio a cualquier área designada por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Esto significa que las personas y hogares que residen o tienen un negocio en cualquier lugar en Carolina del Norte, Carolina del Sur y en Florida son elegibles para el alivio tributario. La lista actual de localidades elegibles siempre está disponible en la página de ayuda en casos de Alivio en situaciones de desastre en IRS.gov.

El alivio tributario pospone varios plazos de presentación y pago de impuestos que ocurrieron a partir del 25 de septiembre de 2022 en Carolina del Sur y el 28 de septiembre en Carolina del Norte. Como resultado, las personas y empresas afectadas tendrán hasta el 15 de febrero de 2023 para presentar declaraciones y pagar los impuestos que originalmente adeudaban durante este período.

Esto significa que las personas que tenían una prórroga válida para presentar su declaración de 2021 que vencía el 17 de octubre de 2022, ahora tendrán hasta el 15 de febrero de 2023 para presentarla. Sin embargo, el IRS señaló que debido a que los pagos de impuestos relacionados con estas declaraciones de 2021 vencían el 18 de abril de 2022, esos pagos no son elegibles para este alivio.

La fecha límite del 15 de febrero de 2023 también se aplica a los pagos trimestrales de impuestos sobre los ingresos estimados que vencen el 17 de enero de 2023 y las declaraciones trimestrales de impuestos sobre la nómina e impuestos especiales que normalmente vencen el 31 de octubre de 2022 y el 31 de enero de 2023. Las empresas con una fecha de vencimiento original o extendida también tienen el tiempo adicional, incluidas, entre otras, las corporaciones de año calendario cuyas prórrogas de 2021 vencen el 17 de octubre de 2022. De manera similar, las organizaciones exentas de impuestos también tienen el tiempo adicional, incluso para las declaraciones del año calendario 2021 con prórrogas que vencen el 15 de noviembre de 2022.

Además, en Carolina del Sur, las multas por depósitos de impuestos sobre el consumo y la nómina que vencen en o después del 25 de septiembre de 2022 y antes del 11 de octubre de 2022 se reducirán siempre que los depósitos se realicen para el 11 de octubre de 2022. En Carolina del Norte, las multas por depósitos de impuestos sobre el consumo y la nómina que vencen en o después del 28 de septiembre de 2022 y antes del 13 de octubre de 2022 se reducirán siempre que los depósitos se realicen para el 13 de octubre de 2022.

La página de Ayuda y alivio por emergencia en casos de desastre tiene detalles acerca de otras declaraciones, pagos y acciones relacionadas con impuestos que son elegibles para el tiempo adicional.

El IRS proporciona automáticamente la presentación y el alivio de multas a cualquier contribuyente con una dirección registrada con el IRS ubicada en el área del desastre. Por lo tanto, los contribuyentes no necesitan comunicarse con la agencia para obtener este alivio. Sin embargo, si un contribuyente afectado recibe un aviso de multa por presentación tardía o pago atrasado del IRS que tiene una fecha de vencimiento de depósito, pago o presentación original o extendida que cae dentro del período de aplazamiento, el contribuyente debe llamar al número que figura en el aviso para solicitar la reducción de multa.

Adicionalmente, el IRS trabajará con cualquier contribuyente que viva fuera del área del desastre, pero cuyos archivos necesarios para cumplir con una fecha límite que ocurra durante el período de aplazamiento se encuentren en el área afectada. Contribuyentes elegibles para el alivio que viven fuera del área de desastre deben comunicarse con el IRS al 866-562-5227. Esto también incluye a los trabajadores que ayudan en las actividades de socorro que están afiliados a un gobierno reconocido como una organización filantrópica.

Las personas y empresas en un área de desastre declarada por el gobierno federal que sufrieron pérdidas relacionadas con el desastre no aseguradas o no reembolsadas pueden optar por reclamarlas en la declaración del año en que ocurrió la pérdida (en este caso, la declaración 2022 que normalmente se presenta el próximo año) o en la declaración del año anterior (2021). Deben asegurarse de escribir el número de declaración de FEMA – DR-3585-EM-SC para Carolina del Sur o DR-3586-EM-NC para Carolina del Norte − en cualquier declaración reclamando una pérdida. Consulte la Publicación 547 (SP), Hechos Fortuitos, Desastres y Robos para detalles.

El alivio tributario es parte de una respuesta federal coordinada a causa de los daños por el Huracán Ian y se basa en las evaluaciones de daños locales realizadas por FEMA. Para obtener información acerca de la recuperación ante desastres, visite disasterassistance.gov.

Qué hacer después del huracán Ian

 

USAGov en Español Logo
Devastacion en negocios frente a la playa por el huracan Ian. Foto del Departamento de Defensa.Hurricane ian defense department

Después del huracán Ian

Conozca algunas de las recomendaciones del Gobierno para las personas afectadas por el huracán Ian y las que desean ayudar.

Mantenga la comida y el agua potable seguras para el consumo tras un corte de luz. Sepa qué alimentos debe botar, de acuerdo a las recomendaciones de seguridad de los alimentos de los CDC, después de un corte de luz prolongado.

Solicite asistencia financiera por desastre. Si el área donde vive fue declarada zona de desastre, solicite asistencia de FEMA en “DisasterAssistance.gov/es” o llame a su línea de ayuda al 800-621-3362. Para ayuda en español, presione 2.

Dónde donar y cómo ofrecerse de voluntario. Si está pensando en donar dinero u ofrecerse como voluntario para ayudar a los afectados por el huracán, busque hacerlo mediante organizaciones confiables. Siga las pautas de FEMA para ayudar después de un desastre.

miércoles, 5 de octubre de 2022

Comprenda las implicaciones tributarias cuando un familiar firma el cheque de pago

 

Comprenda las implicaciones tributarias cuando un familiar firma el cheque de pago

Muchas personas trabajan para un familiar, ya sea un niño que ayuda en la tienda de sus padres o cónyuges que manejan un negocio juntos. Cuando alguien es empleado por un miembro de la familia (en inglés), las implicaciones tributarias dependen de la relación y el tipo de negocio. Es importante que los contribuyentes y los empleadores entiendan su situación tributaria.

Parejas casadas con empresa

  • Generalmente, una empresa conjunta calificada (en inglés) cuyos únicos miembros son una pareja casada que presenta una declaración conjunta no se trata como una sociedad para fines de impuestos federales.
  • El individuo que trabaja para su cónyuge se considera empleado si el primer cónyuge toma las decisiones de administración del negocio y el segundo cónyuge está bajo la dirección del primer cónyuge.
  • Los salarios del individuo que trabaja para su cónyuge están sujetos a la retención de impuestos sobre los ingresos y los impuestos del Seguro Social y Medicare, pero no la Ley federal de impuestos sobre el desempleo (FUTA, por sus siglas en inglés).

Hijos empleados por sus padres

Si la empresa es propiedad exclusiva de uno de los padres o una sociedad en la que ambos socios son los padres del hijo:

  • Los salarios pagados a un hijo de cualquier edad están sujetos a retención del impuesto sobre los impuestos.
  • Los salarios pagados a un hijo mayor de 18 años están sujetos a los impuestos del Seguro Social y Medicare.
  • Los salarios pagados a un hijo mayor de 21 años están sujetos al impuesto de la Ley federal de impuestos sobre el desempleo (en inglés).

Si el negocio es una corporación, sucesión o sociedad en la que uno o ninguno de los socios son los padres del hijo:

  • Los pagos por los servicios de un hijo están sujetos a retención de impuestos, impuestos del Seguro Social, impuestos de Medicare e impuestos de FUTA, independientemente de la edad.

Padres empleados por su hijo

Si el negocio es propiedad exclusiva de un hijo:

  • Los pagos por los servicios de un padre están sujetos a retención de impuestos sobre la renta, impuestos del Seguro Social e impuestos de Medicare.
  • Los pagos por los servicios de un padre no están sujetos al impuesto FUTA, independientemente del tipo de servicios prestados.

Si el negocio es una corporación, una sociedad o un patrimonio:

  • Los pagos por los servicios de un padre están sujetos a retención de impuestos sobre la renta, impuestos del Seguro Social, impuestos de Medicare e impuestos de FUTA.

Si el padre está realizando servicios para el hijo, pero no para el oficio o negocio del hijo:

  • Los pagos por los servicios de un padre no están sujetos a los impuestos del Seguro Social y de Medicare, a menos que los servicios sean para servicios domésticos y se apliquen varios otros criterios (en inglés).
  • Los pagos por los servicios de un padre no están sujetos al impuesto de FUTA, independientemente del tipo de servicios prestados.

Farmers and ranchers hit hard by drought may be eligible for extension of tax relief

 Farmers and ranchers hit hard by drought may be eligible for extension of tax relief

Farmers and ranchers forced to sell livestock because of drought conditions may have more time to replace their livestock and defer tax on any gains from the forced sales. The IRS recently announced a one-year extension which gives eligible farmers and ranchers until the end of their first tax year after the first drought-free year to replace the sold livestock.

How the extension works
This extension applies to eligible farmers and ranchers who qualified for the four-year replacement period, if the they were suffering exceptional, extreme or severe drought conditions as determined by the National Drought Mitigation Center during any week between Sept. 1, 2021, and Aug. 31, 2022.

Because the normal drought-sale replacement period is four years, this extension impacts drought sales that occurred during 2018. As a result, eligible farmers and ranchers with a drought-sale replacement period ending Dec. 31, 2022, now have until the end of their next tax year to replace the sold livestock. The replacement periods for some drought sales before 2018 are also affected due to previous drought-related extensions affecting some of these localities.

For details on how the provision works, taxpayers should read IRS Notice 2006-82.

Eligible livestock sales
The sales must be solely due to drought in an area eligible for federal assistance. Farmers and ranchers must replace the livestock within a four-year period, instead of the usual two-year period. The IRS may extend this replacement period if the drought continues.

The relief generally applies to capital gains realized by eligible farmers and ranchers on sales of livestock held for draft, dairy or breeding purposes. Sales of other livestock, such as those raised for slaughter or held for sporting purposes, or poultry aren’t eligible.

Regions designated as eligible for federal assistance
Taxpayers can refer to IRS Notice 2022-43 for the list of areas eligible for federal assistance. The list includes 44 states, two U.S. Territories and two independent nations in a Compact of Free Association with the United States.

 

lunes, 26 de septiembre de 2022

SBA Cyber Summit, Disaster Preparedness Tips and More

 

SBA Logo

Five people standing indoors and outdoors with the following text, Celebrating Hispanic Heritage Month on October 6 at 1 pm EDT

 

Join SBA's webinar on October 6, 2022 at 1:00 p.m. EDT to celebrate Hispanic Heritage Month. The webinar will feature a panel discussion with Gabe Esparza, Associate Administrator, SBA’s Office of International Trade; and small business owners Eduardo Ortiz of Coforma, LLC, in Washington, D.C. and Alejandro Ramirez of Universal Spartan, LLC, in Vine Grove, Kentucky. 

The discussion will focus on financial wellness and the importance of equity and opportunity to help uplift and support Hispanic-owned small businesses. The panel will also discuss SBA initiatives and resources that support small business recovery, Hispanic-owned startups seeking to launch and help for existing Hispanic-owned small businesses as they pivot and grow in a post-COVID world.

Register


Photo of two people and a person tying on a laptop with the following text, SBA Cyber Summit on October 26 at Noon EDT

 

Looking for resources and tips to protect your small business against cyber threats? Join SBA for its first-ever National Cyber Summit on October 26, 2022 at Noon EDT. The free event will highlight tools, tips, and resources to help strengthen small business cybersecurity.  

Register


One person sitting on a stage inside.

 

This week, SBA, the U.S. Department of Transportation, Office of Small and Disadvantaged Business Utilization and the U.S. Department of Commerce, Minority Business Development Agency announced partnerships to help small and disadvantaged businesses access capital and resources, working to ensure that all businesses can benefit from the Bipartisan Infrastructure Law. Watch the video from Administrator Isabella Casillas Guzman and Secretary Pete Buttigieg for more information.

Learn more


Three people standing indoors.

 

This week, Administrator Isabella Casillas Guzman visited Michigan and Illinois to meet inspiring small business owners who were able to pivot, recover and grow with help from SBA programs and resources. Follow the Administrator on InstagramFacebook, and Twitter to see photos and videos of all her visits to small businesses across America.


National Preparedness Month

As a small business owner, you know what it means to build something worth protecting. Since the moment you dreamed up your business concept, you’ve done everything in your power to make sure it is successful and sustainable. Having a strategy for addressing expected obstacles is a big part of that. Preparing for the unexpected, however, is just as important. Disasters, by nature, are unpredictable. But they don’t have to catch you off guard. Being ready for a wide range of scenarios is the best protection you can have.

Learn more


SBA Surety Bond Guarantee Program

 

If you own a small business in the construction or service industry, you may need a surety bond. SBA-backed surety bonds can help you compete for larger contracts and grow your business.

Learn more


SBA and PPSI logos with the following text, Building a Better America Webinar Series on 9/28, 10/12, and 10/26 at 2 pm ET

 

Join SBA and Public Private Strategies Institute for a webinar on Wednesday, September 28, 2022 at 2:00 p.m. ET to learn about community initiatives and resources. And, save the date for upcoming webinars on October 12, 2022 and October 26, 2022.

Register


Ascent: elevate your business

New Ascent Journey: Growing Globally

This week, SBA launched a new educational module for Ascent, a digital training platform that helps women entrepreneurs take their businesses to the next level. The new module, “Growing Globally” explores ways women entrepreneurs can expand their small businesses into new, international markets. 

Learn more


pen and paper

SBA Announces $7.2 Million in PRIME Grants to Help Emerging Micro-Entrepreneurs 

This week, SBA announced a $7.2 million grant award to 38 organizations under the Program for Investment in Micro-Entrepreneurs (PRIME). The PRIME award will support these nonprofit organizations as they help low-income entrepreneurs get financing to establish and expand their small businesses or provide capacity-building training for other organizations that provide capital to underserved small businesses.   

Learn more


One person standing indoors.

Get Inspired: Small Business Success Story

During Hispanic Heritage Month, we’re highlighting small business owners like Silvia Paulino who are making a big impact on the economy and their communities.

Paulino started Silvia's Bakery in Philadelphia as a home-based business after she immigrated to the United States from the Dominican Republic. Sales quickly grew and she expanded the bakery business, moving into a larger facility and retail store to meet the needs of her community. With help from her local Small Business Development Center, she received counseling and training to grow the business.

Learn more


Illustration of a trophy with the following text, 2023 National Small Business Week Awards. Now Accepting Nominations. The SBA logo is at the bottom.

National Small Business Week Awards

The National Small Business Week Awards are back! SBA is now accepting nominations for its 2023 National Small Business Week Awards, including the Small Business Person of the Year. Could you be our next winner? Submit your nomination today.

Learn more


Webinar: Small Business Retirement Plans (Presented in Spanish)

Are you a small business owner looking for more information about retirement plans? Join the U.S. Department of Labor for a webinar in Spanish on September 27, 2022 to learn more about retirement plan options.

Register


Blue box with the SBA logo and the following text, upcoming events.

Tribal Consultations on 8(a) Business Development Program Regulations

SBA will hold a series of tribal consultation meetings and listening sessions in September and October to seek input on proposed revisions to 8(a) Business Development Program regulations. SBA is requesting comments on how best to propose policies that would impact Alaska Native Corporations, tribes, Native Hawaiian Organizations, and 8(a) participants owned by these entities.

See the links below for event and pre-registration details.

USCIS Updates Guidance on EB-2 National Interest Waiver Petitions (USCIS actualiza la guía sobre las peticiones de exención por interés nacional EB-2) Recibidos

  El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos está  actualizando  su guía de políticas para aclarar cómo evaluamos la elegibil...