City of Weston

 

Boletín electrónico semanal 29 de octubre de 2024 Próxima reunión de la Comisión: Lunes 18 de noviembre de 2024 | 19 h Universidad de Weston Un día con parques, paisajismo y obras públicas Los planificadores, ingenieros (civiles y ambientales), profesionales de la recreación y el mantenimiento fueron solo algunos de los miembros del personal con los que interactuaron los estudiantes del programa de la Universidad de Weston de este año en el día del programa de este mes, que contó con la participación de tres departamentos: Parques y Recreación, Paisajismo y Obras Públicas. Las actividades del día incluyeron el diseño de un parque desde cero, aprender lo que se necesita para mantener y seguir mejorando el exuberante paisaje de Weston, visitar una de las estaciones de bombeo de aguas pluviales de la ciudad y la sede del Departamento de Obras Públicas para ver los complejos sistemas informáticos que se utilizan para monitorear las estaciones de bombeo de aguas pluviales y de alcantarillado. Una caminata corta sobre un terraplén para ver el área de mitigación, 2200 acres de áreas de conservación de humedales que Weston debe mantener en su estado natural, y una charla con un ingeniero ambiental que supervisa ese trabajo es siempre un momento interesante del día para los estudiantes. Ver fotos Bomberos y servicios médicos de urgencia de la BSO Empleados del mes | Octubre 2024 Los empleados del mes de la división de servicios médicos de emergencia y rescate de bomberos de BSO de Weston fueron reconocidos en la reunión de la Comisión de la Ciudad el lunes 21 de octubre. El capitán Miguel Pérez, el ingeniero de conducción Brian Pankratz, la teniente Geraldine Cerda y los bomberos paramédicos Manny González y José Benítez fueron homenajeados por su desempeño sobresaliente y su excepcional trabajo en equipo al responder a un incidente crítico en la carretera estadounidense 27 en mayo pasado. Estamos orgullosos de nuestras excepcionales tripulaciones que sirven a nuestra ciudad con una dedicación incansable. Leer más Décimo saludo anual del Día de los Veteranos Entrada gratuita para veteranos | 8 de noviembre a las 8:30 am El evento, que este año se llevará a cabo el 8 de noviembre, rinde homenaje a nuestros héroes con un abundante desayuno, presentaciones de líderes comunitarios para honrar su servicio y sacrificio y un discurso inaugural inspirador. El distinguido orador invitado de este año es Mark Nutsch, ex miembro de las Fuerzas Especiales de los EE. UU. Nutsch compartirá conocimientos e historias de su experiencia en las fuerzas armadas que resuenan con el espíritu del Día de los Veteranos. Todos los veteranos que asistan recibirán un obsequio especial. Si usted es un veterano, confirme su asistencia para recibir su entrada de cortesía y unirse a nosotros para honrar su servicio. Más información Perdona nuestro progreso Renovación de la superficie de la pista y actualizaciones de usos múltiples en el parque regional Actualmente, se están llevando a cabo varios proyectos de mejora del parque. La repavimentación de las pistas 1 y 3 en el parque regional de Weston es un mantenimiento programado como parte de nuestro compromiso de mantener instalaciones recreativas de alta calidad. La pista 1 seguirá dedicada al patinaje y al hockey, mientras que la pista 3 incluirá nuevas redes portátiles de pickleball y rayas, lo que le permitirá servir para múltiples deportes y actividades. No se instalará ningún equipo permanente, lo que garantiza un uso flexible por parte de patinadores, jugadores de hockey y entusiastas del pickleball por igual. Este proyecto se alinea con el Plan Maestro de Parques y Recreación de la Ciudad y brinda opciones mejoradas de usos múltiples para todos los residentes. Más información Una tiza de genio Ganadores del concurso Chalk in the Park El sábado 19 de octubre fue el día perfecto para disfrutar de un paseo por el parque y ver las obras maestras del arte con tiza que cobraron vida en todo el parque Library durante el evento Chalk in the Park. El parque estaba repleto de familias, grupos de niños y artistas individuales que dieron vida al tema de este año, A Play on Words and Pictures, utilizando una variedad de colores de tiza para aceras. Felicitaciones a los siguientes ganadores que serán reconocidos con premios en efectivo por el Consejo de Artes de Greater Weston: Mejor creación de grupo/organización para adultos/familias: $75 Llévame a Otter Space Mejor creación juvenil (6-12): $75 Ornella Carnevale (12) Una tormenta en una taza de té   Mejor creación para adolescentes (13 a 18 años): $75 Delia Comer (13) y Alyssa Matos (13) Enredados en las estrellas Mención de honor - $75 Elizabeth Chin (8) y Lauren Hedlund (8) Ratoncitas de biblioteca   Mejor del espectáculo: $75 Karina Lerch (45) El elefante en la habitación Ver fotos de los ganadores Ver fotos del evento Recolección de alimentos durante las fiestas el 2 de noviembre Recorrido en automóvil por el centro comunitario del parque regional de Weston Se acerca el feriado de Acción de Gracias y, lamentablemente, muchas familias del sistema escolar de Broward padecen inseguridad alimentaria. Haga que sus festividades sean más felices llevándoles alimentos no perecederos. Se aceptarán donaciones el sábado 2 de noviembre en el Centro Comunitario dentro del Parque Regional desde las 9 a. m. hasta la 1 p. m. Solo tienes que acercarte en auto. Nuestros voluntarios descargarán tus donaciones y podrás continuar tu camino. Más información Película a la luz de la luna en el parque Wonka el 2 de noviembre La próxima película Moonlight Movie in the Park presenta la divertida y divertida aventura familiar de Wonka . Haga planes para dirigirse al escenario del evento en Regional Park este sábado 2 de noviembre para ver la película en la pantalla grande. La función comienza a las 7:30 p. m., así que llegue temprano para recoger sus asientos y prepararse para una película espectacular bajo las estrellas. No olvides traer sillas de jardín o mantas. Se permiten hieleras, pero no se permite el consumo de alcohol. Recuerda que no se permiten mascotas en el parque regional. Más información Elecciones 2024 Votación anticipada disponible hasta el 3 de noviembre ¡El día de las elecciones está a solo una semana de distancia! La votación anticipada está disponible hasta el 3 de noviembre en los sitios de todo Broward para que todos los votantes registrados del condado emitan su voto para las elecciones generales. La biblioteca de Weston Branch es un lugar de votación anticipada en Weston. Si seleccionó recibir una boleta de votación por correo, puede dejar su boleta completa en cualquier lugar de votación anticipada o enviarla por correo. Las boletas de votación por correo no se aceptan en los distritos electorales el día de la elección. Si planea emitir su voto el día de las elecciones, 5 de noviembre, puede verificar la información de su distrito y descargar su boleta de muestra en el siguiente enlace. Información para el votante/Boleta de muestra Lugares de votación anticipada Preparación para huracanes Pasos esenciales para una recuperación segura después de la tormenta Como parte de nuestra serie de información sobre preparación para huracanes, es importante conocer las medidas de seguridad que se deben tener en cuenta después de que un huracán haya afectado su área. Una vez que la tormenta haya pasado, evite los viajes innecesarios para permitir que los equipos de emergencia y de servicios públicos hagan su trabajo. Manténgase informado a través de los canales oficiales para obtener actualizaciones sobre la restauración del suministro eléctrico, las condiciones de las carreteras y los posibles peligros, como cables eléctricos caídos o inundaciones, ¡o ambos! No permita que los niños, adolescentes (o adultos) jueguen en carreteras inundadas: los cables eléctricos caídos podrían electrificar el agua y existe el riesgo de que el agua de la inundación contenga reptiles y otros animales desplazados por la tormenta. También es importante inspeccionar su propiedad cuidadosamente y documentar cualquier daño para fines del seguro antes de realizar reparaciones de emergencia. Más información Escuelas públicas del condado de Broward Encuestas sobre el uso de dispositivos inalámbricos por parte de los estudiantes y comentarios sobre el calendario escolar 2025-26 Completar antes del 30 de octubre El personal del Distrito Escolar Público del Condado de Broward está buscando comentarios de padres, estudiantes, maestros y partes interesadas de la comunidad sobre dos cuestiones: el cambio de regla que afecta el uso de dispositivos de comunicación inalámbrica por parte de los estudiantes durante la jornada escolar para el año escolar 2024-2025 y el calendario del año escolar 2025-2026. Tómese unos minutos para completar la encuesta, disponible en varios idiomas.  La fecha límite para completar ambas encuestas es la medianoche del miércoles 30 de octubre de 2024. Encuesta sobre el uso de dispositivos inalámbricos Encuesta para el calendario escolar del año 2025/2026 Autoescuela Exceso de velocidad El exceso de velocidad ha sido un factor en aproximadamente un tercio de todas las muertes por accidentes automovilísticos en las últimas dos décadas. Como conductor, es importante estar al tanto de las condiciones que pueden hacer que sea peligroso conducir a la velocidad límite indicada, como carreteras mojadas, mal tiempo, niebla, obras en la carretera, áreas mal iluminadas, etc. Además, los límites de velocidad indicados pueden variar de los límites estándar establecidos por el Estatuto de Florida. Revise la página 68 del Manual del Conductor de Florida y mire el video a continuación sobre cómo la velocidad afecta el tiempo de respuesta del vehículo para detenerse de manera segura. Comparta esta información con los conductores jóvenes en su hogar. Más información Ver video

CITY OF WESTON - NEWS

 

NEWS FROM THE CITY OF WESTON October 17, 2023 ‌ Next City Commission Meeting: Monday, November 6 Open It and They Will Come BSO Fire Rescue Open House a Huge Success Over 1,000 people were estimated to have attended the BSO Fire Rescue Open House on Saturday, October 14 at the Bonaventure Fire Station No. 21 in Weston. There is something about fire trucks and firefighters that makes children smile, because everyone was having a great time. BSO Weston Fire Rescue is thrilled that the community took them up on their offer to come visit them in their home and learn valuable safety information while having a fun time.    Next up for BSO Weston Fire Rescue: ‘Chat with the Chief’ on Tuesday, Oct. 24 from 5 to 7 p.m. at the Carolina Ale House. View City of Weston Photos » View BSO Fire Photos » How to Help Israel-Gaza Conflict Our hearts are with the Israeli people and innocent civilians throughout the entire region that are suffering, and people throughout the world that are affected by the violence with the subsequent loss of loved ones. When disaster strikes, it is our human nature to want to help. If you are seeking ways to help, it is recommended to research the aid organizations to make sure your donation is going to a legitimate organization that has an active plan to provide the needed assistance. Social media is flooded with misinformation, so use caution.  The Federal Trade Commission recommends searching charities' names alongside "complaint," "review," "rating" and "scam" to see if any red flags come up. Another red flag would be if their website doesn't have detailed information about its mission and programs, or if you don't get a receipt after donating.  Use Charity Navigator to find reputable agencies such as the Jewish Federation, which provides help directly to those in need and through vetted and existing organizations on the ground, such as the Jewish Federation and Save the Children which is focused on the immediate emergency needs of children throughout the region.  These resources are helpful for any support you wish to give, for any sort of relief effort -- whether it is hurricane relief, wildfire recovery in Maui, the war in Ukraine, or the current conflict in Israel-Gaza.  Learn More » Free Chlorine Disinfection in Drinking Water October 18 - November 13 Starting tomorrow through November 13, the Sunrise Utility Department, which provides water to the City of Weston, will switch from monochloramine to free chlorine disinfection in its drinking water treatment system to provide additional protection against bacteria.    This procedure does not cause any adverse health effects; however, kidney dialysis centers and hospitals have been notified to make any adjustments as necessary. Also, some aquatic species may be sensitive to free chlorine, so if you maintain an aquarium you may wish to seek additional information on dechlorination from a pet supply store. Individuals may notice a slight change in the taste, odor or color of the water during this time.   Learn More » Quarterly Bulk Trash Next Week The next quarterly bulk trash pickup is next week. Place items at the curb by 7 a.m. on your regular garbage service day: Wednesday, October 25, Thursday, October 26, or Friday, October 27 (for single family homes and multi-family units with curbside collection); or on Saturday, October 28 (for multi-family units with dumpsters). Bulk trash includes furniture, refrigerators or air conditioners which must have Freon removed by a certified dealer, small kitchen appliances, carpets, windowpanes, glass table-tops, mirrors, and more. All glass items must be reinforced to prevent breaking, or it will not be collected.  Check out the list of items in the link below and be sure to place items out at the curb by 7 a.m. on the day of your service.   Learn More » Food Distribution Event Saturday, November 4 | 10 a.m. until food is gone or 1 p.m. In these challenging times, no one should go to bed hungry. We're excited to announce this Food Distribution Event to provide essential food items to those in need, brought to you by Commissioner Molina-Macfie, Bonaventure Town Center Club and Farm Share.   What to expect:   * Fresh fruits, vegetables, meat, canned goods, dairy, bread   * A warm and welcoming environment   * Smiles and support for everyone!  This is a first come, first served, drive through event. You do not even need to get out of your vehicle.   Learn More » Chalk in the Park Registration is OPEN The sidewalks of Library Park will transform into canvases of natural wonders at the Chalk in the Park Day on Saturday, November 4 at 11 a.m. Let your imagination roam free as you craft your own masterpiece to the theme of The Great Outdoors. Highlight the wonders of the sawgrass, playful wildlife or the vibrant colors of nature that surround us.   To participate in the chalk art drawing, pre-registration is required as a limited capacity is available. Registration is now open, so secure your spot today!   The park is open to the public for those that want to view the creative designs in progress from 11 a.m. to 1 p.m. Check-in for registered participants will open at 10:15 a.m.   Learn More » Harvest Drive Holiday Donation Drive Saturday, November 4 | Noon - 7:30 p.m. Thanksgiving is drawing near, so to honor the season of giving and gratitude we announce our annual Holiday Food Collection Drive-Thru event for Harvest Drive. This is an opportunity for all of us to make a meaningful impact on the lives of those who need it most.   Donations will be accepted on Saturday, Nov. 4 at the Community Center inside Regional Park from noon until 7:30 p.m. Just drive up and our volunteers will unload your donations and you’ll be on your way.  Read More » Veterans Day Breakfast Veterans and their families are invited to register to attend a special breakfast in their honor. Hosted by the YMCA of South Florida and the Weston YMCA Family Center in collaboration with the City of weston, the 9th Annual Veterans Day Salute will take place on Friday, November 10 at 9 a.m. Attendees will be treated to a special breakfast and a keynote address by Captain Scott O’Grady, a decorated Air Force veteran who will share his survival story from when he was helping to enforce the NATO No-Fly Zone over Bosnia and his F-16 was struck by an anti-aircraft missile. He survived in hostile territory for six days prior to being rescued by US Marines.  Register Here » Recycling at Home? Don't Bag It Yes, we know that many manufacturers make bags specifically for recycling in your home, but we are pleading with you to NOT bag your recycling.   Why? Bagged recycling is not accepted by our solid waste provider, Republic Services, and by bagging your recycled products you are contaminating the recycling stream.   Reminders for Responsible Recycling:  Simply ensure that all your recycled items are clean and dry and drop them into your recycling cart. Items include aluminum cans, cardboard, paper (clean, dry and free of any food or grease/oil residue), glass jars or bottles and plastics #1 – 7.    Do not include plastic wrap (such as found around a case of bottled water) or plastic bags.   Learn More »