martes, 14 de diciembre de 2021

Weston City

 

Next Regular City Commission Meeting: Tuesday, January 18
Stilt walker dancer gives a child a high five at Weston's 25th Anniversary Celebration on Dec. 11, 2021.
Weston's 25th Anniversary Celebration
The City’s 25th Anniversary Celebration was one big party in the park where the Weston community came together to enjoy large inflatable games, airbrush glitter tattoos, balloon creations, a variety of good eats from food trucks – and an evening filled with music. From the interactive DJ and dancers, which led into two energetic live performance sets by The Afterparty Band, the crowd enjoyed dancing and singing along throughout the evening. Between sets, the party included an “hora loca” complete with musicians and a stilt dancer in costumes that literally lit up the night along with the popular light up glow sticks given out to everyone in attendance. It was the perfect evening to celebrate and appreciate our great City of Weston.
Weston University Program Students Learn About Community Services
On December 7, students in the Class of 2022 had a jam-packed day. In just their morning session, they learned:
  • the intricacies of tree pruning
  • fertilizer and irrigation in Weston
  • how special events in Weston are not just fun & games, but a complex process to ensure success
  • the vast numbers involved with keeping the City athletic fields in tip top shape and lined for each and every game

Speaking of numbers…did you know that the City knows where every public tree is planted, its type, size, and fertilizer schedule? How about street lights, fire hydrants, water and sewer lines, sidewalks and lift stations? Those, too. Utilizing GPS technology, the Public Works Department has every one mapped and on a schedule for maintenance. Lastly, students visited the calm and vast mitigation area just west of Regional Park. Yes, a busy, but enlightening day indeed. 
A Job Well Done
Karl Thompson Honored for his Service to Broward County City Managers' Association
Weston’s Chief Operating Officer, Assistant City Manager Karl Thompson was recently recognized for his two years of service as the outgoing Secretary/Treasurer of the Broward County City Managers' Association (BCCMA). Karl is shown in the photo with Greg Harrison, BCCMA President (and City Manager of Pompano Beach) and Kathleen Gunn Vice President (and City Manager of Tamarac). 
 
There were several challenges that arose during his tenure, most notably the onset of COVID-19 and the impact that it had on local government operations, which resulted in the need for City Managers to communicate regularly. Karl quickly became an expert in Zoom meetings, continuously gathered and shared data regarding the operations of all the municipalities in Broward so that leaders could benchmark their decision-making and provide some consistency for residents across the County. Congratulations, Karl, on a job well done and for always representing Weston well.
Weston Racquet Club
Learn How to Play Pickleball
Do you want to learn to play pickleball? The Weston Racquet Club invites you to register for Pickleball 101 sessions that will be held from January 11 through February 3, or from March 8 through March 31. 

Already have the basics down? Register for Pickleball 201 with sessions offered February 8 through March 3, or April 3 through April 28. 
Let's Talk Trash: Tip #1
Only Garbage IN the Cart Will be Picked Up
It's time to talk a little trash, especially when it comes to curbside garbage collection in the City of Weston.

Tip #1: Only items placed IN THE CART will be picked up. If items are placed on top of or piled next to the cart, you may not receive service on that day.

The bottom line is DO NOT place items on top of the cart, or next to the cart. Curbside garbage collection is an automated service. The trucks cannot safely pick up and tip the cart if there are items placed on top, or if carts are placed too close to other things, such as another cart, a mailbox, a parked car, etc.

Do You Need Another Cart?
You do have the option to request a second garbage cart (for a one-time cart fee), so if you have the need for two carts, be sure to call Republic Services at 954-583-1830 to request a second cart.

Additionally, the only time bulky items are picked up from the swale area is during the Quarterly Residential Bulk Pickup service. You can arrange for a special bulk trash pickup, if needed. Weston residents can also dispose of items at the Broward County Central Residential Drop Off Center. Click the links below to learn more.
SW 36 Street Closure
Part of C-11 Impoundment in the Broward County Water Preserve Project
REMINDER: At the end of this month, (December 2021) SW 36 Street (Manatee Isles Drive), will be closed to through traffic just west of the Florida Nature & Culture Center, and the road will no longer go through to U.S. 27. 

There will be a cul-de-sac built at the location as a turn-around. The project spans two counties and is part of the Comprehensive Everglades Restoration Plan (CERP), a joint endeavor between the U.S. Army Corps of Engineers and South Florida Water Management District. The closure of SW 36th Street is integral to the project which was brought before the City as far back at 2006, where issues were raised and some favorable assurances obtained. 
WAL Spring Registration
Weston Athletic League
Baseball Spring 2022 Registration Now Open
Registration is now open for Spring 2022 Baseball with the Weston Athletic League. The Weston Athletic League is a recreational baseball league that provides professional training to participants ages four through 18 in a fun and safe environment. Don’t miss out and register today!
Senior woman in the car to showcase article of  AARP Safe Driver Course
Older Driver Safety Awareness
Build a Personalized Transportation Plan
Proactive transportation planning is the first step to keeping you safe, mobile and independent, whether you are driving or not. Build a personalized transportation plan in three easy steps with Florida’s Guide to Safe Mobility for Life. It is never too early to start becoming comfortable with using new transportation options.
YMCA Virtual Wellness Series
Meet the Physical Therapist: Stress Headaches
Meet the Physical Therapist tomorrow - Wednesday, December 15 - at noon to learn more about stress headaches during the holidays.

Ask the Doctor: Tips to Improve Sleep Health
Are you having trouble sleeping? The YMCA of South Florida and the Cleveland Clinic Florida invite you to the next Ask the Doctor interactive web lecture on tips to improve sleep health with Samuel Gurevich, M.D. on Tuesday, December 21 at 6 p.m. 
Healthy Holidays
Healthy Living Tip
Healthy Holiday Food Choices
‘Tis the season for family, festivity and food. Temptations are everywhere so it’s important to make healthy food choices during the holidays and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has five tips to achieve it. 
Online Shopping Safety
From the Internal Revenue Service

Consejos para ayudar a contribuyentes a elegir un preparador de impuestos de buena reputación

 A medida que los contribuyentes se preparan para presentar sus declaraciones de impuestos de 2022, es posible que consideren contratar a un preparador de declaraciones de impuestos. El IRS les recuerda a los contribuyentes que elijan sabiamente un preparador de declaraciones de impuestos. Esto es importante porque los contribuyentes son responsables de toda la información de su declaración, sin importar quién la prepare.

Hay diferentes tipos de preparadores de impuestos y las necesidades de un contribuyente ayudarán a determinar qué tipo de preparador es mejor para ellos. Con eso en mente, aquí hay algunos consejos rápidos para ayudar a las personas a elegir un preparador.

Al elegir un profesional de impuestos, los contribuyentes deben:

  • Consultar el Directorio de preparadores del IRS (en inglés)Si bien no es una lista completa de los preparadores de declaraciones de impuestos, sí incluye a aquellos que son agentes inscritos, contadores públicos y abogados, así como a aquellos que participan en el Programa anual de la temporada de declaraciones de impuestos.
  • Consultar el historial del preparador con Better Business Bureau. Los contribuyentes pueden verificar el estado de un agente inscrito (en inglés) en IRS.gov.
  • Hacer preguntas acerca de las cuotas. Los contribuyentes deben evitar preparadores de declaraciones de impuestos que basan sus cuotas en un porcentaje del reembolso o que ofrecen depositar todo o parte de su reembolso en sus cuentas financieras.
  • Tener cuidado con los preparadores de declaraciones de impuestos que afirman que pueden obtener reembolsos mayores que otros.
  • Preguntar si piensan usar Presentación electrónica (e-file).
  • Asegurar que el preparador esté disponible. Las personas deben considerar si el individuo o la empresa permanecerá disponible durante meses o años después de presentar la declaración. Los contribuyentes deben hacer esto porque pueden necesitar que el preparador responda preguntas acerca de la preparación de la declaración de impuestos.
  • Asegurar que el preparador firme e incluya su número de identificación de impuestos de preparador (PTIN) (en inglés)Los preparadores de declaraciones de impuestos pagados deben tener un PTIN) para preparar las declaraciones de impuestos.
  • Verificar las credenciales del preparador. Solo los abogados, contadores públicos y agentes inscritos pueden representar a los contribuyentes ante el IRS en asuntos tributarios. Otros preparadores de declaraciones de impuestos que participan en el Programa anual de la temporada de declaraciones de impuestos (en inglés) del IRS tienen derechos de práctica limitados para representar a los contribuyentes durante las auditorías de las declaraciones que prepararon.


martes, 7 de diciembre de 2021

Conozca los programas de asistencia para el alquiler del Gobierno

 

USAGov en Español Logo
fotografía de una casa hecha con ilustración y madera

Ayuda disponible para inquilinos y propietarios

La moratoria que evitó desalojos para prevenir la propagación del COVID-19, de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) terminó. Si aún tiene problemas económicos para pagar su vivienda, conozca la ayuda disponible para inquilinos y propietarios:

  • Solicite ayuda financiera a través del programa local de Ayuda de Emergencia para el Alquiler (ERA, sigla en inglés) en su estado. La mayoría de los programas de ayuda de emergencia para el alquiler están aceptando solicitudes tanto de inquilinos como de propietarios de vivienda.
  • Sepa si su Gobierno estatal o local está previniendo los desalojos. Aunque la moratoria federal terminó, algunos estados, ciudades y condados aún tienen políticas vigentes para evitar los desalojos.
  • Encuentre asesoramiento para inquilinos. Los asesores del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) le orientan sobre qué hacer si tiene problemas para pagar la renta o si enfrenta un desalojo.

martes, 30 de noviembre de 2021

¿Debe impuestos y no puede pagar?

Por qué es importante que los contribuyentes conozcan y comprendan su estado civil tributario correcto

 Mientras los contribuyentes se preparan para la próxima temporada de impuestos, es importante que conozcan su estado civil tributario correcto (en inglés). El estado civil tributario define el tipo de formulario de declaración de impuestos que deben usar al presentar sus impuestos. El estado civil tributario puede afectar la cantidad de impuestos que adeudan y también determinará si tienen el requisito de presentar.

Hay cinco estados civiles tributarios. Generalmente depende de si es soltero o si está casado para el 31 de diciembre. Sin embargo, es posible que aplique más de un estado civil tributario en algunas situaciones. Si este es el caso, los contribuyentes pueden elegir el estado civil que les permita adeudar la menor cantidad de impuestos.

Al preparar y presentar una declaración de impuestos, el estado civil tributario afecta:

  • Si el contribuyente debe presentar una declaración federal de impuestos
  • Si debe presentar una declaración para recibir un reembolso
  • Su monto de deducción estándar
  • Si puede reclamar ciertos créditos
  • La cantidad de impuestos que debe pagar

Aquí están los cinco estados civiles tributarios:

  • Soltero. Normalmente, este estado es para los contribuyentes que no están casados, o que están divorciados o legalmente separados por ley estatal.
     
  • Casados que presentan una declaración conjunta. Si los contribuyentes están casados, pueden presentar una declaración de impuestos conjunta. Cuando un cónyuge fallece, el cónyuge viudo normalmente puede presentar una declaración conjunta para ese año.
     
  • Casado presentando por separado. Las parejas casadas pueden optar por presentar declaraciones de impuestos por separado. Esto podría resultar en menos impuestos adeudados que si presentan una declaración de impuestos conjunta.
     
  • Jefe de hogar. Los contribuyentes que no están casados podrían presentar con este estado civil tributario, pero hay algunas reglas especiales que aplican. Por ejemplo, el contribuyente debe haber pagado más de la mitad del costo de mantener un hogar para sí mismo y para una persona calificada durante la mitad del año.
     
  • Viudo(a) elegible con hijo dependiente. Este estado puede aplicarse a un contribuyente si su cónyuge murió durante uno de los dos años anteriores y tienen un hijo dependiente. Otras condiciones también se aplican.

¿Sabe cómo evitar que le roben la identidad?

 

USAGov en Español Logo
Mano con guante intentando tomar una tarjeta de seguro social

Lo que debe hacer antes o después de un robo de identidad

El robo de identidad encabeza la lista de las quejas presentadas por los consumidores de todo el país ante la Comisión Federal de Comercio (FTC por su sigla en inglés). Sin embargo, hay maneras eficaces de actuar para prevenir o reconocer un intento de robo de identidad. Tome en cuenta los siguientes consejos:

¿Cómo puede proteger su identidad?

👉Proteja su información personal guardando sus documentos en un lugar seguro.

👉No responda correos electrónicos ni mensajes de texto en los que le pidan información personal.

¿Cómo puede saber si alguien le robo su identidad?

👉Fíjese en los estados de cuenta de su tarjeta y verifique que no haya cosas que no compró, retiros de dinero que no hizo o facturas que dejaron de llegar.

👉Revise los resúmenes de atención médica y verifique cualquier información que le parezca extraña.

Más consejos para protegerse de un robo de identidad

What small business owners should know about the depreciation of property deduction

 Depreciation is an annual tax deduction that allows small businesses to recover the cost or other basis of certain property over the time they use the property. It is an allowance for the wear and tear, deterioration or obsolescence of the property.

Small businesses can depreciate property when they place it in service for use in their trade or business or to produce income. The business stops depreciating property when they have fully recovered their cost or other basis or when they retire it from service, whichever happens first.

What property is depreciable?
Small businesses can depreciate machinery, equipment, buildings, vehicles, and furniture. They cannot claim depreciation on personal property. If a business uses an asset, such as a car, for business or investment and personal purposes, the business owner can depreciate only the business or investment use portion. Land is never depreciable, although buildings and certain land improvements may be.

Businesses may depreciate property that meets all these requirements. The business must:

•  Own the property. The business is considered to own property even if it is subject to a debt.

•  Use the property in a business or income-producing activity. If the property is used to produce income, the income must be taxable. Property that’s used solely for personal activities can’t be depreciated.

• Be able to assign a determinable useful life to the property. This means that it must be something that wears out, decays, gets used up, becomes obsolete or loses its value from natural causes.

• Expect the property to last more than one year. It must have a useful life that extends substantially beyond the year a business places it in service.

• Not depreciate excepted property. Excepted property includes certain intangible property, certain term interests, equipment used to build capital improvements, and property placed in service and disposed of in the same year.

Small businesses should use Form 4562 to figure their deduction for depreciation.

Qué deben saber los dueños de pequeños negocios acerca de la deducción de depreciación de propiedades

 La depreciación es una deducción tributaria anual que permite a los pequeños negocios recuperar el costo u otra base de ciertas propiedades a lo largo del tiempo que usen las propriedades Es una deducción por el uso y gasto, deterioro u obsolescencia de la propiedad.

Los pequeños negocios pueden depreciar la propiedad cuando se pone en servicio para el uso en su ocupación o negocio o en una actividad para producir ingreso. El negocio deja de depreciar la propiedad cuando ha recuperado completamente su costo u otra base (en inglés) o cuando la retira del servicio, lo que ocurra primero.

¿Qué propiedad es depreciable?

Los pequeños negocios pueden depreciar maquinaria, equipo, edificios, vehículos y muebles. Usted no puede reclamar depreciación sobre la propiedad de uso personal. Si un negocio usa un activo, tal como un automóvil para un negocio o inversión y además para propósitos de uso personal, el dueño del negocio sólo puede depreciar la parte que se usa para el negocio o inversión. El costo del terreno nunca se puede depreciar, aunque es posible que los edificios y ciertas mejoras a los terrenos puedan depreciarse.

Los negocios pueden depreciar propiedad que satisface todos estos requisitos. El negocio debe:

  • Ser el dueño de la propiedad. Se considera que el negocio es el dueño de la propiedad incluso si está sujeta a una deuda.
     
  • Usar la propiedad en un negocio o actividad que produzca ingresos. Si la propiedad se usa para producir ingresos, los ingresos tienen que ser tributables. La propriedad que se usa exclusivamente para actividades personales no se puede depreciar.
     
  • Asignar una vida útil determinable a la propiedad. Esto significa que debe ser algo que se gaste, decaiga, se vaya agotando, se vuelva obsoleto, o que pierda valor por causas naturales.
     
  • Esperar que la propiedad dure más de un año. Debe tener una vida útil determinable que es sustancialmente más del año en que un negocio lo pone en servicio.
     
  • No depreciar propiedad excluida. Una propiedad excluida incluye ciertas propiedades intangibles, ciertos intereses a plazo, equipo usado para construir mejoras de capital y propiedad puesta en servicio y desechada o enajenada en el mismo año.

Las pequeñas empresas deben usar el Formulario 4562 para calcular su deducción por depreciación.

Comprendiendo los derechos del contribuyente: Derecho de privacidad

 Una de las principales prioridades del IRS es proteger la privacidad de los contribuyentes estadounidenses. La agencia toma esto muy seriamente y el Derecho de privacidad es uno de los 10 derechos de la Carta de Derechos del Contribuyente PDF otorgados a todos los contribuyentes.

Los contribuyentes tienen derecho a esperar que cualquier consulta, auditoria o acción de cumplimiento del IRS cumpla con la ley y no sea más invasiva de lo necesario. Los contribuyentes también deben esperar que el IRS respete todos los derechos del debido proceso, incluidas las protecciones de registro, confiscación y proporcionará, cuando corresponda, una audiencia de debido proceso de cobro.

Aquí se incluyen algunos detalles acerca de lo que significa el Derecho de privacidad de un contribuyente:

  • El IRS no puede confiscar ciertos artículos personales, como libros escolares, ropa y correo no entregado.
  • El IRS no puede confiscar una residencia personal sin primero obtener la aprobación de la corte, y la agencia debe demostrar que no existe una alternativa razonable para cobrar la deuda tributaria.
  • A veces, los contribuyentes presentan ofertas para liquidar su deuda tributaria sólo con la cantidad que deben. Esto se conoce formalmente como una duda sobre la oferta de convenio de responsabilidad. Los contribuyentes que efectúan esta oferta no necesitan presentar ninguna documentación financiera.
  • Durante una auditoría, si el IRS no encuentra indicios razonables de que un contribuyente no tiene ingresos no declarados, la agencia no buscará información intrusiva y extraña acerca del estilo de vida del contribuyente.
  • Un contribuyente puede esperar que las acciones de cobro del IRS no sean más invasivas de lo necesario. Durante una audiencia de debido proceso de cobro, la Oficina de Apelaciones debe equilibrar esta expectativa con la acción de cobro propuesta por el IRS y la necesidad general de una recaudación de impuestos eficiente.

Bronx Tax Preparer Pleads Guilty To Filing Tens Of Thousands Of False Tax Returns Causing $145 Million In Fraudulent Tax Loss

  Rafael Alvarez Perpetrated and Oversaw One of the Largest Ever Tax Frauds by a Return Preparer Edward Y. Kim, the Acting United States Att...